If you're using a custom Google Font, you'll be able to find the file reference here: https://fonts.google.com/.
Search for your font, select the font and font style, and click "+Select this style." On the right hand side, you'll find the file reference under <link>.
Copy and paste this file reference into the Meta Tags section in your Re:amaze brand settings, and save your changes!